El Panama Hilton 1960 postcard to Staten Island


El Panama Hilton postcard postmarked October 13, 1960 to New York, USA

El Panama Hilton
PANAMA - REPUBLIC OF PANAMA
A fabulous new hotel overlooking the blue Pacific and gateway to the famous Panama Canal. 300 beautiful rooms, air-conditioned, each with privacy balcony.  Fine cuisine. Luxurious Olympic-sized swimming pool.

A HILTON HOTEL

Postmark: 2 BALBOA 2 OCT 13 7 AM 1960 CANAL ZONE

Slogan Cancel: MAKE FIRE YOUR SERVANT NOT YOUR MASTER

Postage Stamp: 1958 Canal Zone 5c Airmail #C27

Addressed to:
Miss Ruth Fetlerall
300 Altamont St
New Dorp. St. Is
New York
U.SA.

Message:
Hi Ruth:
We have enjoyed the trip so far. Spending the day in Panama City. We have had lunch and dinner at this hotel.  Love, Agnas & Bart





El Panama Hilton
A fabulous hotel overlooking the blue Pacific and the gateway to the famous Panama Canal. 269 beautiful rooms, air conditioned, each with private balcony. Fine cuisine, luxuriant tropical gardens, Olympic-sized swimming pool and tennis courts.

Un hotel fabuloso con vista al Oceano Pacifico y a la entrada del famoso Canal de Panama. 269 bellas habitaciones con aire acondicionado y cada una con terraza privada. Comidas exquisitas, lujosos jardines tropicales, una hermosa piscina de dimensiones olímpicas, canchas de tenis.
PANAMA, REPUBLICA DE PANAMA

No comments:

Post a Comment